Legal

Información legal

Aquí le explicamos cómo deben entenderse los precios, las representaciones visuales y las descripciones de funciones de este sitio web. Al final encontrará los créditos de las imágenes.

01 · Precios

Los precios de la calculadora y de este sitio web son estimaciones orientativas sin compromiso basadas en sus datos. Todos los precios son netos, más el IVA legal; los gastos de desplazamiento y alojamiento se añaden según se indique en cada caso.

Solo nuestro presupuesto es vinculante. El encargo se formaliza únicamente cuando usted acepta el presupuesto.

02 · Comparación con intérpretes de conferencias tradicionales

Los valores comparativos de la interpretación simultánea tradicional son orientativos y se basan en tarifas diarias, tamaños de equipo y costes técnicos habituales. Los precios reales de otros proveedores pueden variar. La comparación no se refiere a ningún proveedor concreto.

03 · Representaciones visuales

Las imágenes de la interfaz, los dispositivos y los subtítulos en directo son maquetas y pueden diferir del aspecto real. Qué fotos son imágenes ilustrativas se indica en los créditos de imágenes más abajo.

04 · Estado de desarrollo

MILA se desarrolla de forma continua. Las funciones marcadas como «próximamente» o «en desarrollo», como la traducción a lengua de signos, aún no pueden contratarse.

El MILA Rack System (MILA CORE, EXPANSION y SOFTWARE) se encuentra en desarrollo; las imágenes son visualizaciones conceptuales. Están previstos modelos de compra y alquiler; las condiciones, la disponibilidad y los datos técnicos aún no están definidos.

Antes de cada oferta vinculante, comprobamos qué idiomas y combinaciones lingüísticas son posibles para su evento.

05 · Marcas

3hasen events® es una marca registrada. Los nombres de productos y empresas de otros fabricantes mencionados, como Dante, son marcas de sus respectivos titulares.

Créditos de las imágenes

Las fotos de salas son imágenes ilustrativas de otros eventos, con licencia Creative Commons. Las fotos de Hinterland 2026 las usamos con autorización.

  • Público aplaudiendo con las manos en alto frente a un escenario con iluminación cálida: the audience is shaking, Foto: marfis75, CC BY 2.0
  • Sala de congresos con escenario iluminado y público: LeWeb London 2013, Foto: OFFICIAL LEWEB PHOTOS, CC BY 2.0
  • Salón de un evento corporativo con invitados sentados en filas: Govhack Red Carpet Awards 2017, Foto: Govhack Australia, CC BY 2.0
  • Público frente a un escenario con una mesa redonda: LeWeb 11 Les Docks, Foto: OFFICIAL LEWEB PHOTOS, CC BY 2.0
  • Escenario con pantallas LED e iluminación en un evento: Hinterland 2026, Foto: Heinermann, con autorización
  • Escenario con elementos LED y público en la sala: Hinterland 2026, Foto: Heinermann, con autorización
  • Puesto técnico con monitores y realización durante el montaje: Hinterland 2026, Foto: Heinermann, con autorización
  • Montaje de estructuras y escenario en un pabellón: Hinterland 2026, Foto: Heinermann, con autorización
  • Montaje de escenario con tubos de luz y pantallas LED: Hinterland 2026, Foto: Heinermann, con autorización