Público aplaudiendo con las manos en alto frente a un escenario con iluminación cálida

Interpretación simultánea con IA · Conferencias y eventosInterpretación con IA.Sin nube.Directamente in situ.

MILA interpreta su conferencia en directo, con potentes modelos de IA que funcionan localmente en nuestro propio equipo técnico en la sala. Varios idiomas a la vez, sin internet y con la asistencia de nuestro equipo técnico.

Interpretación en directo en 7 idiomas
  • English
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
Técnico de sistemas con camiseta de MILA en el puesto de control de una conferencia, ante la consola de MILA con seis canales de idioma; al fondo, el ponente y la pantalla
En directo desde la mesa de control: nuestro técnico de sistemas maneja a MILA durante su evento.
Asistentes a una conferencia con auriculares escuchan atentamente a un ponente en el escenario

Así funciona en su evento

Sus invitados escuchan cada palabra, en su idioma.

In situ en lugar de en la nube

La traducción se queda en su sala.

MILA interpreta con equipo técnico propio directamente en el lugar del evento, al ritmo de un intérprete simultáneo y sin pasar por internet. Esto tiene tres ventajas concretas.

Simultánea

Traduce mientras habla su ponente

MILA no espera a que termine una ponencia: la traducción avanza frase a frase, al ritmo de un intérprete simultáneo profesional. Esa es nuestra referencia. Es posible porque todo funciona directamente en la sala, sin pasar por servidores en internet. Así, las diapositivas, las risas y los aplausos encajan con lo que se dice.

100 % offline

La IA funciona en local: sus datos se quedan in situ

Los modelos de IA funcionan en nuestro propio equipo técnico en la sala: reconocimiento de voz, traducción y síntesis de voz, completamente offline. Lo que se dice no sale a internet ni acaba en ninguna nube.

Sin internet

Independiente de la red del recinto

Una wifi débil o inestable no afecta a la traducción. Solo para los subtítulos en el móvil necesitan conexión los smartphones de sus invitados.

Simultánea significa: al mismo tiempo.

Representación esquemática. Nuestra referencia es el desfase de un intérprete simultáneo profesional; el retardo real depende de la combinación de idiomas y del ritmo del discurso, y nuestro técnico lo supervisa en directo. Más sobre el retardo →

Respetuoso con la protección de datos gracias al procesamiento local. Acordamos con usted la evaluación de su evento en materia de protección de datos para cada proyecto.

Ejemplos de audio

Así suena MILA

Una frase pronunciada en la sala, interpretada por MILA a seis idiomas. Elija una situación y un idioma de destino, y escuche.

Original · Deutsch

Meine sehr geehrten Damen und Herren, herzlich willkommen zum dritten Fachkongress für Kardiologie. In den nächsten zwei Tagen sprechen wir über neue Wege in der Nachsorge nach einem Herzinfarkt – und darüber, was davon schon heute in der Praxis ankommt.

Interpretado · Español

Señoras y señores, les doy la más cordial bienvenida al tercer congreso especializado de cardiología. Durante los próximos dos días hablaremos de nuevos enfoques en el seguimiento tras un infarto, y de lo que ya hoy está llegando a la práctica clínica.

Ejemplos con voces sintéticas, generados con la salida de voz del sistema. El audio original está recreado: en su evento habla su ponente real. Voces: Thorsten (CC0), Cori (public domain), SIWIS (CC BY 4.0), davefx (CC0), Serena (CC BY 4.0), Pim (CC0), Gosia (CC0).