Informação legal

Avisos legais

Aqui encontra informações sobre como interpretar os preços, as representações e as descrições de funcionalidades apresentados neste website. No final, encontra os créditos das imagens.

01 · Preços

Os preços apresentados na calculadora de preços e neste website são indicações de preço não vinculativas, baseadas nos dados que nos fornece. Todos os preços são líquidos, acrescidos de IVA à taxa legal em vigor; as despesas de deslocação e alojamento acrescem conforme indicado em cada caso.

Apenas a nossa proposta é vinculativa. O contrato só é celebrado quando aceitar a proposta.

02 · Comparação com intérpretes de conferência tradicionais

Os valores de comparação para a interpretação simultânea tradicional são valores indicativos, baseados em tarifas diárias, dimensões de equipa e custos de equipamento habituais. Os preços efetivos de outros prestadores podem divergir. A comparação não se refere a nenhum prestador específico.

03 · Representações

As imagens da interface, dos equipamentos e das legendas ao vivo são mockups e podem divergir do aspeto real. As fotos que são imagens ilustrativas estão identificadas nos créditos das imagens abaixo.

04 · Fase de desenvolvimento

A MILA está em desenvolvimento contínuo. As funcionalidades assinaladas como «brevemente» ou «em desenvolvimento» – como a tradução para língua gestual – ainda não podem ser contratadas.

O MILA Rack System (MILA CORE, EXPANSION e SOFTWARE) encontra-se em desenvolvimento; as imagens são visualizações conceptuais. Estão previstos modelos de compra e aluguer – as condições, a disponibilidade e os dados técnicos ainda não estão definidos.

Antes de cada proposta vinculativa, verificamos que línguas e combinações linguísticas são possíveis para o seu evento.

05 · Marcas

3hasen events® é uma marca registada. Os nomes de produtos e empresas de outros fabricantes aqui mencionados, como Dante, são marcas dos respetivos titulares.

Créditos das imagens

As fotos das salas são imagens ilustrativas de outros eventos, sob licenças Creative Commons. As fotos do Hinterland 2026 são usadas com autorização.