Team
Il team dietro MILA.
Dietro ogni evento ci sono delle persone: pianificano con Lei, allestiscono tutto e sono presenti in loco per tutto il tempo.
CEOAndré
È responsabile di MILA ed è il Suo referente per progetti e partnership.
Contabilità & PersonaleKatrin
Si occupa di contabilità e pianificazione del personale – e fa in modo che per il Suo evento sia pronto il team giusto.
Software & DesignAntonia
Sviluppa ulteriormente il software MILA e ne cura interfacce e immagine visiva.
OperatoreRené
Gestisce MILA dal vivo in regia durante il Suo evento.
ProssimamenteLingua dei segni (DGS)MILA Sign
La nostra avatar IA tradurrà il Suo evento dal vivo nella lingua dei segni tedesca – interamente generata con IA ed elaborata in locale. Attualmente in fase di sviluppo.
Come è nata MILA
Da 20 anni di esperienza negli eventi. Sviluppata interamente da noi.
MILA non è nata a una scrivania, ma dietro le quinte. André Heinermann, CEO di MILA, progetta e realizza eventi da 20 anni – dall'evento aziendale al congresso internazionale. E ogni volta si ripresentava la stessa domanda: come fare in modo che tutti gli ospiti capiscano ogni parola, senza che l'interpretariato diventi la voce di budget più pesante e un'impresa logistica?
Una soluzione pronta all'uso non esisteva. Così l'abbiamo costruita noi: MILA è uno sviluppo proprietario al 100 %. Riconoscimento vocale, traduzione IA e sintesi vocale in tempo reale confluiscono in una console che si usa come un mixer audio – direttamente in loco e senza cloud.
Per questo MILA è pensata per professionisti degli eventi con standard elevati: agenzie di eventi, organizzatori di congressi e conferenze, aziende, associazioni e istituzioni. Il nostro tecnico di sistema integra MILA nel Suo impianto di interpretariato, nel Suo sistema congressuale o nel Suo livestream e segue la trasmissione dal soundcheck fino all'ultimo applauso.
Traduzione dal vivo, sottotitoli sugli schermi del palco e sottotitoli sullo smartphone – da un unico sistema, da un unico team, in loco.
- 01Interpretariato simultaneo con IATraduzione dal vivo in sette lingue contemporaneamente – in cuffia, tramite impianto di interpretariato o impianto audio della sala.
- 02Sottotitoli live per il palcoSottotitoli multilingue per ledwall, schermi del palco e overlay del livestream – un aiuto anche per gli ospiti con disabilità uditive.
- 03Sottotitoli sullo smartphoneGli ospiti scansionano un codice QR e leggono la traduzione nella propria lingua in diretta sul proprio smartphone – senza app.
- 04Tutto da un unico fornitoreInterprete IA, tecnologia e tecnico in un unico pacchetto: pianificabile, calcolato in pochi minuti e molto più conveniente dell'interpretariato di conferenza tradizionale.
MILA è sinonimo di interpretariato di conferenza, interpretazione simultanea e interpretariato congressuale con intelligenza artificiale: interprete IA, interpretazione automatica e traduzione in tempo reale per conferenze, congressi, assemblee dei soci, eventi aziendali, fiere, eventi ibridi e livestream – con tecnologia per interpretariato, sottotitoli dal vivo, sottotitoli multilingue, speech-to-text, glossario specialistico ed elaborazione dei dati in loco anziché nel cloud.
