Interpretação simultânea com IA · Conferências e eventosInterpretação com IA.Sem cloud.Diretamente no local.
A MILA interpreta a sua conferência ao vivo – com modelos de IA de alto desempenho que funcionam localmente no nosso próprio equipamento, na sala. Várias línguas em simultâneo, sem internet, com o acompanhamento da nossa equipa técnica.
- English
- Français
- Español
- Italiano
- Nederlands
- Polski
- Português
Os nossos produtos
Ouvir. Ler. Rever. Ver.
A MILA Live, a Subtitle e a Recap podem ser combinadas livremente ou contratadas individualmente. A MILA Sign juntar-se-á no futuro.
Visualização
Como funciona no seu evento
Os seus convidados ouvem cada palavra – na sua língua.
No local em vez da cloud
A tradução fica na sua sala.
A MILA traduz com equipamento próprio diretamente no local do evento – ao ritmo de um intérprete de conferência, sem passar pela internet. Isto traz três vantagens concretas.
Traduz enquanto o seu orador fala
A MILA não espera que uma apresentação termine: a tradução acompanha frase a frase – ao ritmo de um intérprete de conferência profissional. É essa a nossa referência. Isto é possível porque tudo funciona diretamente na sala, sem passar por servidores na internet. Assim, diapositivos, risos e aplausos coincidem com o que é dito.
A IA funciona localmente – os seus dados ficam no local
Os modelos de IA funcionam no nosso próprio equipamento na sala: reconhecimento de fala, tradução e síntese de voz totalmente offline. O que é dito não vai para a internet nem acaba em nenhuma cloud.
Independente da rede do local
Um Wi-Fi fraco ou instável não afeta a tradução. Só para as legendas no telemóvel é que os smartphones dos seus convidados precisam de ligação.
Simultânea significa: ao mesmo tempo.
Respeito pela proteção de dados graças ao processamento local. A avaliação do seu evento em matéria de proteção de dados é acordada consigo projeto a projeto.
Exemplos de áudio
Assim soa a MILA
Uma frase dita na sala, interpretada pela MILA em seis línguas. Escolha uma situação e uma língua de destino – e ouça.
Meine sehr geehrten Damen und Herren, herzlich willkommen zum dritten Fachkongress für Kardiologie. In den nächsten zwei Tagen sprechen wir über neue Wege in der Nachsorge nach einem Herzinfarkt – und darüber, was davon schon heute in der Praxis ankommt.
Ladies and gentlemen, a warm welcome to the third Specialist Congress of Cardiology. Over the next two days, we will discuss new approaches to aftercare following a heart attack – and how much of that is already reaching everyday practice.
Exemplos com vozes sintéticas, gerados com a saída de voz do sistema. O áudio original foi recriado – no seu evento, fala o seu orador real. Vozes: Thorsten (CC0), Cori (public domain), SIWIS (CC BY 4.0), davefx (CC0), Serena (CC BY 4.0), Pim (CC0), Gosia (CC0).
Do blog
Novidades da prática e dos projetos.
Bastidores, dicas e relatos de eventos que tornámos multilingues.
Blog · 26/10/2026Interpretação com IA e tecnologia de áudio: porque tudo começa no microfoneInterpretação com IA e tecnologia de áudio: porque a microfonia, o encaminhamento Dante e a monitorização determinam a qualidade da interpretação simultânea.Ler mais 
Blog · 16/10/2026A cloud não é a única alternativa: porque é que a IA local está de voltaIA local em vez da cloud: porque é que o processamento local é importante para a proteção de dados, a fiabilidade e a interpretação simultânea em eventos. Edge AI explicada.Ler mais 
Blog · 17/09/2026A IA consegue traduzir emoções? O que os intérpretes de IA conseguem fazer hojeUm intérprete de IA consegue transmitir emoções? Ironia, entusiasmo, ênfase: um olhar sobre a Expressive Speech-to-Speech Translation e os seus limites.Ler mais